YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21589
KARAR NO : 2015/20984
KARAR TARİHİ : 26.10.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/131725
MAHKEMESİ : Silopi 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/01/2013
NUMARASI : 2011/208 (E) ve 2013/64 (K)
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I)Olay günü sanıkla beraber aynı araçta bulunan ve kolluk fezlekesinde haklarında kaçak sigaralar nedeniyle ayrı dosya hazırlandığı belirtilen diğer sanıklar A. G., M. Ö., Ö. B. ve Y. M. hakkında olay nedeniyle açılmış dava olup olmadığının araştırılması, dava olması halinde bu sanıklar hakkında açılan dava dosyaları ile temyize konu dava dosyasının birleştirilmesi yoluna gidilmesi, davaların birleştirilmesi mümkün değilse, dava dosyalarının celbi ile dosya özetlerinin duruşma tutanağına geçirilmesi, delil niteliğinde olabilecek evrakın onaylı bir suretinin dosya içerisine alınması ve sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
II)Suç tarihinde 15 yaşını doldurmuş olup da 18 yaşını doldurmamış olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuğun cezasından TCK.nun 31/3.maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
III) 5237 sayılı TCK.nun 50/3 maddesi uyarınca, fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış olup adli sicil kaydında mahkumiyeti bulunmayan ve kısa süreli olan 10 ay hapis cezası ile mahkumiyetine karar verilen suça sürüklenen çocuk hakkındaki hapis cezasının anılan Kanun maddesinin 1.fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, Gümrük İdaresi temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMÜK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.