YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/19854
KARAR NO : 2015/20969
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/6327
MAHKEMESİ : Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2012
NUMARASI : 2012/1200 (E) ve 2012/1908 (K)
SUÇ : 5607 sayılı kanuna muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Ankara 1. Asliye Ceza Mahkemesinde yargılaması sonuçlandırılan ve Dairemizin 05/06/2012 gün ve 2009/9714 Esas, 2012/17989 Karar sayılı ilamıyla düzeltilerek onanmasına karar verilen dava dosyasında ve incelenen bu dosyada eylemlerin benzer suç vasfına yönelik olduğu gözetilerek; suç tarihine ve işlenen suçun niteliğine göre adı geçen sanığın eylemleri nedeniyle açılan davaların mükerrer dava veya tek suç niteliğinde olup olmadığı veya 5237 sayılı TCK’nın 43. maddesi kapsamında zincirleme biçimde kaçakçılık suçunu oluşturup oluşturmadığının takdir ve değerlendirilmesi bakımından dosyaların incelenmesi, gerektiğinde birleştirilmesi veya temyiz denetimine imkan verecek şekilde ilgili evrakların onaylı örneklerinin dosya arasına alınması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,
2- 5237 sayılı TCK’nın 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi veya kendisine yüklenen yükümlülüklere uymamakta ısrar etmesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.11.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.