YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/19388
KARAR NO : 2015/22208
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/37874
MAHKEMESİ : Yüksekova 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/10/2012
NUMARASI : 2011/56 (E) ve 2012/316 (K)
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Gümrük idaresi vekilinin sanık K.. P.. hakkındaki hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Talimat duruşmasında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasını kabul ederek, kamu zararını taksitler halinde ödeyeceğini beyan eden ve sabıkası bulunmayan sanık hakkında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının koşulları arasında sayılan ve 5271 sayılı CMK’nun 231/6-b maddesinde düzenlenen sübjektif şarta ilişkin olumlu veya olumsuz bir değerlendirme yapılmaksızın olaydan kaynaklanan zararın giderilmediği gerekçesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildiği anlaşılmakla;
Sanığa kamu zararı olarak kendisine ait eşya ile birlikte diğer sanıklarda ele geçen eşyalar için belirlenen toplam vergi miktarının kamu zararı olarak bildirildiği de dikkate alınarak, sanığın kendisine ait eşya için, eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükümlülükler toplamının kamu zararı olduğu bildirilmesi, ödeme için süre verilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde CMK’nun 231/9.maddesi de gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken, yazılı ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Gümrük idaresi vekilinin sanık Ü.. G.. hakkındaki hükme yönelik temyiz talebine göre yapılan incelemede;
CMK.nun 231.maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine engel hali bulunmayan sanığın, savunmalarında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesini talep ettiği nazara alınarak, kamu zararından haberdar olmayan sanığa, kendisine ait eşyalar için gümrük idaresince hesaplanacak “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarı olan miktarın kamu zararı olduğunun bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde Ceza Muhakemesi Kanunun 231/9 fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken kamu zararının giderilmediği gerekçesi ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, gümrük idaresi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.