YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18791
KARAR NO : 2015/18285
KARAR TARİHİ : 06.07.2015
MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5015 sayılı Yasa’ya Muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-… vekilinin beraat eden sanıklar …. ve … hakkındaki hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre … vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
II-Sanıklar … ve …’nın temyiz taleplerinin incelenmesinde;
1-5237 Sayılı TCK’nun 51/7. maddesi gereğince sanıkların denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde infazı kısıtlayacak şekilde sanıkların denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
2- Iğdır Sulh Ceza Mahkemesi’nin 05.10.2010 tarihli 2010/887 Değişik İş sayılı kararı ile dava konusu akaryakıtın tasfiyesine karar verildiğine göre, dava konusu akaryakıt tasfiye edilmiş ise bedelinin hâzineye irat kaydına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa’nın 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca, sanıklar hakkında TCK.nun 51/7 uygulamasının yapıldığı fıkraların çıkarılarak yerine “Sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin ihtarına” cümlesinin eklenmesi, hükmün kaçak akaryakıtın müsaderesine ilişkin kısmının çıkartılarak ” Davaya konu kaçak akaryakıt hakkında tasfiye kararı verildiğinin anlaşılması karşısında, akaryakıt tasfiye edilmiş ise tasfiye bedelinin hazine adına irad kaydına, tasfiye edilmemiş ise 5015 sayılı Yasa’nın ek 5. maddesi uyarınca müsaderesine” yazılması ifadesinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06/07/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.