YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18164
KARAR NO : 2015/19323
KARAR TARİHİ : 07.09.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/88863
MAHKEMESİ : Gaziantep 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/12/2012
NUMARASI : 2012/1015 (E) ve 2012/1337 (K)
SUÇ : 5607 sayılı yasaya muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Gümrük İdaresi vekilinin, 10/01/2013 havale tarihli dilekçesi ile temyiz talebinden vazgeçtiği gözetilerek sanığın temyiz istemine yönelik yapılan incelemede;
Kaçakçılık suçunda kamu zararının “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler” toplam tutarı olan gümrük vergileri olduğu ve sanık tarafından giderilmediği cihetle sanığın adli sicil bilgilerinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kaydının bulunduğu, bu karar hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmediği halde sanık hakkında kasıtlı suçtan mahkumiyetinin bulunmasının gerekçe gösterilmesi bozma sebebi yapılmamıştır.
Sanığın adli sicil bilgilerinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kaydının bulunduğu, bu karar TCK’nın 50. ve 51. maddelerinin uygulanmasına engel teşkil etmediği halde başka bir gerekçe de gösterilmeden sanık hakkında kasıtlı suçtan mahkumiyetinin bulunduğundan bahisle yazılı şekilde erteleme ve paraya çevirme hükümlerinin uygulanmaması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.