YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15574
KARAR NO : 2015/21008
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/4501
MAHKEMESİ : Şırnak Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2012
NUMARASI : 2012/145 (E) ve 2012/447 (K)
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle sanıkların eyleminin 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa’nın 8/4. fıkrası kapsamında kaldığı gözetilmeden 5607 sayılı Yasa’ya muhalefetten yazılı şekilde hüküm kurulması;
2- Sanıklar hakkında hükmolunan temel cezadan TCK 62/1 maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapıldıktan sonra ayrı ayrı 5 ay 25 gün hapis ve TCK 52/2 maddesi gereğince 8 gün karşılığı 160,00 TL adli para cezaları ile cezalandırılmalarına karar verildiği halde, hükmün 4. fıkrasında; “Sanıkların neticeten ayrı ayrı 5 ay hapis ve 160,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına” denilmek suretiyle hükümde çelişki ve karışıklığa sebebiyet verilmesi,
3- Hapis cezaları ertelenen sanıklar hakkında; denetim süresinin belirlenmesine karar verilirken uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
4- 5237 Sayılı TCK’nun 51/7.maddesi gereğince sanıkların denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde; ertelenen cezalarının kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde infazı kısıtlayacak şekilde sanıkların denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemeleri halinde ertelenen hapis cezalarının tamamının bir infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi ve uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK 232/6 maddesine aykırı davranılması,
5- TCK 51/8 maddesi gereğince denetim süresinin iyi halli olarak geçirilmesi halinde cezanın infaz edilmiş sayılacağının ihtaratının yapılmaması,
Yasaya aykırı, sanık M.. E.. ile O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.