YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15137
KARAR NO : 2015/11688
KARAR TARİHİ : 29.01.2015
Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 Sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Kolluk tarafından yapılan uygulama sırasında durdurulan, … ait yolcu otobüsünde, sanığa ait olduğu tespit edilen 20 karton sigara ele geçirildiği nazara alınarak, suça konu eşyanın miktarı, dosya kapsamı ve sanığın aşamalardaki savunmalarında sigaraları içmek ve hediye etmek için satın aldığını beyan etmesine göre, sanığın savunmasının aksine, ele geçen dava konusu eşyayı ticari amaçla bulundurduğuna dair cezalandırılmasına yeterli delil bulunmadığından beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre;
Suça sürüklenen çocuğa verilen 1 yıl 4 ay hapis cezasından TCK.nun 31/3. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası yerine yanılgıyla 1 yıl 1 ay hapis cezası verilmesi,
Suça sürüklenen çocuk hakkında 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin- İnfazı Hakkında “Kanunun 106/4. madde ve fıkrasına aykırı olarak, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken “SSÇ kurumun zararını karşılamadığı “belirtilmiş ise de ekinde kaçak eşyaya mahsus tespit tutanağıda bulunmayan suça sürüklenen çocuğun talimatla alınan savunmasında, kurum zararını ödeyeceğini bildirdiği ve adli sicil kaydında sabıkasının bulunmadığı anlaşıldığından SSÇ ye zarar miktarı bildirilip ödemesi için süre verilip sonucunu göre bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin “temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca CMUK.nun 326. maddesinin gözetilmesi suretiyle BOZULMASINA, 29.01.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.