YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/137
KARAR NO : 2015/21441
KARAR TARİHİ : 10.11.2015
Tebliğname No : 7 – 2013/351068
MAHKEMESİ : Batman 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/11/2011
NUMARASI : 2011/765 (E) ve 2011/1011 (K)
SUÇ : 5607 sayılı Yasa’ya Muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
5271 sayılı CMK 231. maddeye göre; mahkemece “dosya içerisindeki adli sicil kaydı ve aynı suçtan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, deneme süresi içerisinden yeni suç işlediği, öncesinde de başka bir hükmün açıklanmasının kararı olduğu ve deneme süresi içerisinde bu fiili işlemiş olduğu anlaşılmakla dikkate alınarak sanığın suç işleme eğilimi yönünden mahkememizce olumsuz kanaat oluşması nedeniyle CMK 231. maddesinin koşulları oluşmadığından uygulanmasına yer olmadığına,” nedenleri belirtilmiş ise de; Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması kararı CMK 231/5 fıkraya göre nihai karar olmadığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmediği halde sanık tarafından kaçakçılık suçlarında kamu zararı olarak kabul edilen vergiler toplamı giderilmediğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Sair itirazlarının reddine, Ancak;
1-Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre, sanığın 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa’nın 8/4.fıkrası uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi
2-Hapisten çevrilen adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi,
3- Adli para cezalarının taksitlendirilmesi sırasında kanun maddesi gösterilmemesi,
4-Suçtan doğrudan zarar görmeyen ve katılma hakkı bulunmayan Gümrük İdaresinin lehine vekalet ücretine hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanığın ve O yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.