YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/1252
KARAR NO : 2015/696
KARAR TARİHİ : 20.01.2015

Çocuk Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Beraat

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I-Gümrük idaresi vekili, hakim tarafından görülerek, 15.07.2013 tarihinde havale edilen dilekçe ile temyiz isteğinden vazgeçtiğinden, bu yönden incelemeye yer olmadığına,
II-… vekilinin kamu davasına katılma isteği hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemiş ise de, 5271 sayılı CMK’nun 260.maddesi gereğince, katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanlar için yasa yollarının açık olduğu gözetilip, şikayetçinin suçtan zarar görme olasılığına göre sanık hakkında kurulan hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede;
1-UYAP kayıtları da dikkate alınararak yapılan incelemede;
Aynı olay kapsamında sanığın babası olduğu anlaşılan … hakkındaki Dairemizin 2014/5970 E. sırasında kayıtlı Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2012/764 E. – 2013/118 K. sayılı dosyasının bulunduğu anlaşılmakla, temyiz incelemesine konu bu dosya ile anılan dosya arasında fiili ve hukuki bağlantı bulunduğu gözetilerek delillerin birlikte değerlendirilmesi bakımından, her iki dosyanın birleştirilmesi suretiyle yargılama yapılarak sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri yerine eksik araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-… vekilinin katılma isteği hakkında olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi,
Yasaya aykırı, … vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.