YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11845
KARAR NO : 2015/16760
KARAR TARİHİ : 02.06.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı kanuna muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık …’ün adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının CMK nun 231/5-2.cümle gereğince hukuki bir sonuç doğurmayacağı ancak; bu karara dayanılmak suretiyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi yasaya aykırı ise de, suçun işlenmesiyle kamunun uğradığı zararın giderilmemiş olması, CMK’nun 231. maddesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına objektif koşullar yönünden engel teşkil ettiğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Hükmün esasını oluşturan kısa kararda dava konusu eşya hakkında “TCK nun 37/1 maddesi delaletiyle 5015 sayılı petrol piyasası kanununun ek 3 maddesi yollamasıyla ek 5/1 maddesi gereğince” cezalandırılmasına karar verildiği halde gerekçeli kararın hüküm kısmında “4733 SY 8/4. maddesi” gereğince hüküm kurulmasına karar verilerek teşvişe neden olunması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.06.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.