YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10149
KARAR NO : 2015/6997
KARAR TARİHİ : 11.02.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
CMK.nun 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesine engel hali bulunmayan sanığın, savunmalarında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinden faydalanmak ve taksitlendirme halinde zararı gidermek istediğini beyan etmesi karşısında. Ceza Muhakemesi Kanunun 231/9 fıkrası uyarınca, kamu zararının denetim süresince aylık taksitler halinde ödenmesi suretiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebileceği gözetilmeksizin, kurum zararının giderilmemesi ve hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Sanık hakkında tayin olunan gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olarak TCK’nın 52. maddesinin 2. fıkrasının gösterilmemesi suretiyle CMK 232/6 maddesine muhalefet edilmesi,
5237 sayılı TCK.nun 52/4, 5275 sayılı Yasanın 109 ve bu maddeye dayanılarak çıkarılan Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Tüzüğün 51.maddelerine aykırı olarak sanığın aleyhine ve infaz yetkisini kısıtlar şekilde para cezasının hükmün kesinleşmesinden itibaren takside bağlanmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.