YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8975
KARAR NO : 2016/4446
KARAR TARİHİ : 17.03.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülülük, erteleme ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Katılan … idaresi adına hazine vekili, hakim tarafından görülerek, 25.07.2011 tarihinde havale edilen dilekçe ile…, …. ve … hakkındaki temyiz isteğinden vazgeçtiğinden, katılan vekilinin temyizi yönünden incelemeye yer olmadığına,
II- Sanıklar …. ve …..’in temyizlerine yönelik incelemede;
1- Sanıklar hakkında TCK’nun 51. maddesi gereğince hapis cezasının ertelenmesine karar verilirken TCK’nun 51/3. maddesi uyarınca denetim süresi belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanıklar hakkında hükmolunan gün karşılığı adli para cezasının miktarı belirlenirken uygulanan yasa maddesinin TCK’nun 52/2. maddesi yerine 51/2. maddesi olarak gösterilmesi,
3- Dava konusu eşyanın, nakil aracının taşıma yüküne göre miktar ve hacim bakımından ağırlıklı bölümünü oluşturmadığının anlaşılması karşısında, müsadere koşulları bulunmayan nakil aracının sahibine iadesi yerine yazılı şekilde müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, Sanıklar …. ve ….’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca;
1-Hükmün ertelemeye ilişkin fıkralarına “HAPİS cezasının ERTELENMESİNE” ibarelerinden sonra gelmek üzere “TCK’nun 51/3.maddesi uyarınca, ertelenen hapis cezasının miktarı da dikkate alınarak, sanık hakkında 1 yıl denetim süresi belirlenmesine,” ibaresinin eklenmesi,
2-Adli para cezası miktarının belirlendiği fıkralardaki “TCK.nun 51/2 maddesi” ibaresi yerine “TCK.nun 52/2 maddesi” ibaresinin yazılması,
3- Hükümden nakil aracının müsaderesine ilişkin fıkranın çıkarılması, yerine “Dava konusu K7512AT plakalı nakil aracının sahibine iadesine” ibaresinin eklenmesi,
Ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.03.2016 günü oybirliğiyle karar verildi.