YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17028
KARAR NO : 2015/14
KARAR TARİHİ : 12.01.2015

Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5015 sayılı Yasa’ya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu vekilinin temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Açılan kamu davasının niteliğine göre suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu’nun davaya katılmasına karar verilmesi hukuken geçersiz olup, hükmü temyize hak vermeyeceğinden, Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanığın temyiz talebine yönelik yapılan incelemede ise;
Suç tarihinde 15-18yaş grubunda olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 31. maddesi uygulanırken sanığın 12-15 yaş grubunda olduğu kabul edilerek hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığa doğrudan hükmedilen 2 gün adli para cezası, 5237 sayılı TCK’nın 50/1-a maddesi gereği para cezasına çevrilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi;
Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322.maddesi uyarınca, hükmün 4. sırasındaki bendine “sanık hakkında doğrudan verilen 2 gün adli para cezasının 5237 sayılı TCK’nın 52. maddesi uyarınca günlüğü 20.00TLden paraya çevrilmek suretiyle sanığın 40.00TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” ifadesinin eklenmesi, diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.01.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.