YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/4222
KARAR NO : 2024/480
KARAR TARİHİ : 15.01.2024

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/785 E., 2016/58 K.
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma

Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
… 11. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.01.2016 tarihli ve 2015/785 Esas, 2016/58 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında hakaret ve tehdit suçlarından 5271 sayılı Kanun’un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrası uyarınca beraatine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Cumhuriyet Savcısının Temyiz Sebepleri
Şikâyetçi ve tanık beyanı alınmadan eksik tahkikatla beraat kararı verildiğine
İlişkindir.

III. OLAY VE OLGULAR
1. Sanığın, şikâyetçiye karşı hakaret ve tehdit içeren sözler söylediği iddiasıyla açılan kamu davasında, İlk Derece Mahkemesince delil yetersizliğinden beraat kararı verilmiştir.

2. Kovuşturma aşamasında tanık ve şikâyetçinin dinlenilmeden karar verildiği saptanmıştır.

IV. GEREKÇE
Yargılama aşamasında, şikâyetçinin beyanı ile soruşturma aşamasında kolluk tarafından bilgi alma şeklinde beyanı tespit edilen Yasin Gümüş tanık sıfatıyla beyanı alınmadan eksik tahkikatla yetinilerek yazılı şekilde beraat kararı verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle … 11. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.01.2016 tarihli ve 2015/785 Esas, 2016/58 Karar sayılı kararına yönelik Cumhuriyet savcısının temyiz isteği yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun’un 321 inci maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, BOZULMASINA,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,

15.01.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.