YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/16970
KARAR NO : 2024/135
KARAR TARİHİ : 09.01.2024
Tehdit ve hakaret suçlarından sanık … hakkında basit yargılama usulü uygulanmak suretiyle yapılan yargılama sonunda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 106/1-2.cümle, 125/1, 43/1 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 251/3. maddeleri gereğince 1 ay 15 gün hapis ve 5 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına dair Osmaneli Asliye Ceza Mahkemesinin 28/06/2022 tarihli ve 2022/54 esas, 2022/264 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı’nın 07.05.2023 gün ve 94660652-105-11-29522-2022-Kyb sayılı yazısı ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 06.06.2023 gün ve 2023/55623 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan Osmaneli Asliye Ceza Mahkemesinin 24.01.2019 tarihli ve 2018/149 esas, 2019/10 sayılı kararının … isimli şahsa ait olduğu ve sanığın adli sicil kaydında başka tekerrüre esas mahkûmiyeti de bulunmadığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı Kanun’un 58 inci maddesinin uygulanma imkanı bulunmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulamasına esas alınan Osmaneli Asliye Ceza Mahkemesinin 24.01.2019 tarihli ve 2018/149 esas, 2019/10 sayılı ilamın bir başka kişi olan … isimli şahsa ait olduğ, sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas başkaca bir mahkûmiyetinin de bulunmadığı anlaşılmakla, bu haliyle tekerrüre esas bir mahkumiyeti bulunmayan sanık hakkında verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi nedeniyle, mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanamayacağına ilişkin kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden KABULÜ ile Osmaneli Asliye Ceza Mahkemesinin 28/06/2022 tarihli ve 2022/54 esas, 2022/264 karar sayılı kararının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 309 uncu maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle; sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hüküm fıkralarından ”Sanık hakkında, Osmaneli Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2018/149 Esas 2019/10 Karar sayılı kararı ile hakkında adli para cezasına karar verildiği, verilen kararın 21/06/2019 tarihinde yerine getirildiği ve bu nedenle 5237 Sayılı TCK’nın 58/2-b maddesi uyarınca mükerrir olduğu anlaşıldığından mükerrir olan sanık hakkında verilen cezanın 5237 sayılı TCK’nın 58/6. maddesi uyarınca MÜKERRİRLERE ÖZGÜ İNFAZ REJİMİNE GÖRE İNFAZ EDİLMESİNE ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına,” ilişkin kısımların çıkarılmasına, hükmün diğer kısımlarının aynen MUHAFAZASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine, 09.01.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.