YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/5790
KARAR NO : 2022/15484
KARAR TARİHİ : 08.11.2022
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuklar … ve …’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 31/3, 62 ve 52. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmalarına dair Dinar Asliye Ceza Mahkemesinin 19/02/2016 tarihli ve 2014/504 esas, 2016/177 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı’nın 26.11.2021 gün ve 94660652-105-03-17541-2021-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 05.01.2022 gün ve 2021/147163 sayılı kanun yararına bozma talebi ile Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocukların hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyetlerine ilişkin anılan kararın temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 29/03/2021 tarihli ve 2020/8105 esas, 2021/6058 karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere, suça sürüklenen çocukların suç konusu motosikletle ilgili olarak hırsızlık eylemini gerçekleştirebilmek için motosikletten bağımsız olan başkaca bir mala zarar vermesi söz konusu olmayıp bizzat suç konusu olan motosikletin üzerinde meydana gelen bir zarar bulunduğunun anlaşılması karşısında; hırsızlık suçunun yanında, ayrıca mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verilemeyeceği gözetilmeden, beraatlerine karar verilmesi yerine … şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Hırsızlık suçunun konusunu çalınmak istenen aracın kendisinin oluşturması durumunda, malın çalınması sırasında ya da sonrasında araca verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği, bu nedenle suça sürüklenen çocukların suç konusu motosikletle ilgili olarak hırsızlık eylemini gerçekleştirebilmek için motosikletten bağımsız olan başkaca bir mala zarar vermesi söz konusu olmayıp bizzat suç konusu olan motosikletin üzerinde meydana gelen bir zarar bulunduğunun anlaşılması karşısında; hırsızlık suçunun yanında, ayrıca mala zarar verme suçundan mahkumiyet kararı verilemeyeceği gözetilmeden … şekilde mala zarar verme suçundan mahkumiyetlerine karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden KABULÜ ile, suça sürüklenen çocuklar … ve … hakkında mala zarar verme suçu yönünden Dinar Asliye Ceza Mahkemesinin 19/02/2016 tarihli ve 2014/504 esas, 2016/177 karar sayılı kararının, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle, unsurları oluşmayan mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuklar … ve …’ın ayrı ayrı BERAATLERİNE, tayin olunan cezaların çektirilmemesine, 08/11/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.