YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/7421
KARAR NO : 2022/2008
KARAR TARİHİ : 22.02.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : Sanıklar … ve … müdafiileri

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1- Sanıkların atılı suçları işlediğine ilişkin yeterli hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden beraatleri yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkumiyet kararları verilmesi,
Kabule göre de;
2- Mağdurun kovuşturma aşamasında alınan beyanında özetle tüm zararının sanık yakınınca giderilmiş olduğunu belirtmesi karşısında öncelikle zararın kovuşturma aşamasında giderilip giderilmediği denetime olanaklı belirlenip sonucuna göre 5237 sayılı TCK’nın 168/1 veya 168/2. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tespiti ile şayet soruşturma aşamasında iadenin gerçekleşmiş olduğunun kabulü halinde bu kez TCK’nın 168/1. maddesi gereğince uygulanan etkin pişmanlık indirim oranının aynı maddenin ikinci fıkrasındaki sınırlama nedeniyle 1/2’den fazla ve 2/3’üne kadar (2/3 dahil) olması gerektiğinin düşünülmemesi,
3- Mala zarar verme suçu bakımından soruşturma aşamasında zararın giderilmiş olduğu dikkate alınarak TCK’nın 168. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 22/02/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.