YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/19598
KARAR NO : 2021/14972
KARAR TARİHİ : 05.10.2021
KANUN YARARINA BOZMA
Nitelikli hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk …’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b, 143/1, 31/3 ve 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair İzmir (Kapatılan) 8. Çocuk Mahkemesinin 19/02/2009 tarihli ve 2007/785 esas, 2009/84 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı’nın 07.12.2020 gün ve 94660652-105-35-12343-2020-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 14.01.2021 gün ve 2021/1214 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Somut olayda, eylemin geceleyin gerçekleştiğine dair somut bir tespit bulunmadığı gibi, iddianamede de eylemin 18:45 sularında işlendiğinin belirtildiği, eylemin gece gerçekleştiğine dair bir anlatım ve sevk maddesi bulunmadığı, UYAP’tan alınan çizelgeye göre yaz saati uygulaması da dikkate alındığında 12/05/2017 tarihinde gece vaktinin saat 20:18’de başladığının anlaşılması karşısında; sanığın eyleminin gündüz sayılan zaman dilimi içerisinde gerçekleştirildiği gözetilmeden ve sanığa ek savunma hakkı da verilmeksizin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 143. maddesi uyarınca ceza artırımı yapılmasında isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın ihbar yazısı, incelenen dosya içeriğine göre kanun yararına bozma istemi yerinde görülmüş olduğundan KABULÜ ile nitelikli hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk … hakkında…Çocuk Mahkemesinin 19/02/2009 tarihli ve 2007/785 esas, 2009/84 karar sayılı hükmünün 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma uygulamaya yönelik olduğundan aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi gereğince, hırsızlık suçu ile ilgili hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafın çıkartılmasına, suça sürüklenen çocuk … hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK’nın 31/3 ve 62. maddelerinin uygulanmasına ilişkin kısımlarda yer alan “1 yıl 6 ay 20 gün” ve “1 yıl 3 ay 16 gün” ibarelerinin çıkarılarak yerlerine “1 yıl 4 ay” ve “1 yıl 1 ay 10 gün” ibarelerinin eklenmesi ve sonuç cezanın 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası olarak belirlenmesine, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 05/10/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.