YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/10985
KARAR NO : 2021/15025
KARAR TARİHİ : 06.10.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, kamu malına zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; nitelikli hırsızlık suçunun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-…. Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nın 152/1-a. maddesinde düzenlenen kamu malına zarar verme suçundan cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmadığı, iddianame içeriğinde bu suçun anlatılmadığı, ayrıntıları Ceza Genel Kurulu’nun 06/05/2014 tarih, 2012/6-1486 Esas ve 2014/238 sayılı kararında belirtildiği üzere 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 225/1. maddesinde yer alan, “Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir.” şeklindeki düzenlemeye göre, hakkında açılmış dava bulunmayan ve iddianamede anlatılış tarzına göre unsurları gösterilmeyen 5237 sayılı Kanun’un 152/1-a maddesinde kamu malına zarar verme suçundan hüküm kurulması, ayrıca hırsızlık suçunun konusunu oluşturan mala verilen zararın, mala zarar verme suçunu oluşturmayacağının gözetilmemesi,
2-…’a ait direkler arasında gerili faal olarak kullanılmakta olan telefon kablolarını kesen suça sürüklenen çocuklar hakkında eylemleri sebebiyle haberleşme hizmetinin aksayıp aksamadığı araştırılıp 28.06.2014 tarihinde yürürlüğe giren 6545 sayılı Yasa’yla eklenen 142/5. maddesiyle uygulama yapılıp yapılmayacağının tartışılmaması,
3-Suç tarihinde henüz 18 yaşını ikmal etmeyen suça sürüklenen çocukların daha önce hapis cezasına mahkumiyetlerinin bulunmadığının anlaşılması karşısında; TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca nitelikli hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının TCK’nın 50/1. maddesinde öngörülen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi.
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sonuç ceza miktarı bakımından 1412 sayılı CMUK’un 326/son fıkrasının gözetilmesine, 06.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.