YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/581
KARAR NO : 2020/1204
KARAR TARİHİ : 10.03.2020

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
01.04.1998 doğumlu olup, 18 yaşını doldurmuş olan sağır ve dilsiz mağdur …’ın işaret dili tercümanı… huzurunda ve velisi …’ın 06.04.2016 tarihli beyanlarında şikayetçi olmadıklarını belirttikleri, aynı oturumda hazır bulunan mağdur vekili …’in de “Beyanlara aynen katılıyoruz, bu aşamada ilave edeceğimiz bir husus yoktur” şeklinde beyanda bulunduğu, yargılama süresince davaya katılma talebinde bulunmadığı anlaşılmakla;
5271 sayılı CMK’nin 237 ve devamı maddelerine göre usulen mahkemeye başvurulup katılan sıfatı alınarak temyiz yetkisinin kazanılmamış olmaları nedeniyle, zorunlu olarak atanan mağdur … vekilinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince tebliğnamedeki görüşe uygun olarak REDDİNE, 10.03.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.