YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26620
KARAR NO : 2015/44900
KARAR TARİHİ : 16.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2012/82712
MAHKEMESİ : Balıkesir 2. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/11/2011
NUMARASI : 2011/105 (E) ve 2011/224 (K)
SUÇ : Yağmaya kalkışma, kasten yaralama

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

1- Sanıklar D.. A.. ve S.. E..’in kasten yaralama suçlarından hükümlülüklerine dair kararların yapılan temyiz incelemesinde;

Sanıklar hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara karşı, 5271 sayılı CMK.nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığı, o yer Cumhuriyet Savcısının bu konudaki isteğinin de itiraz niteliğinde olduğunun anlaşılması karşısında, itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin isteme uygun olarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,

2- Sanık P.. S..’nın birden fazla kişi ile birlikte yağmaya kalkışma suçundan beraatine dair kararın yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 16/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.