YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22027
KARAR NO : 2015/42889
KARAR TARİHİ : 15.09.2015
Tebliğname No : 6 – 2011/407109
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 9. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/09/2011
NUMARASI : 2011/245 (E) ve 2011/338 (K)
SUÇ : Yağma
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler kurulunun takdirine göre, suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında kurulan 21.12.2009 tarihli hükümde, tekerrüre esas alınan ancak infaz edildiği tarihten itibaren 3 yıl geçmiş olması nedeniyle tekerrüre esas olmayan Üsküdar 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 1999/15-460 esas ve karar sayılı ilamındaki 5 ay 10 gün hapis aleyhine temyize gidilmediğinin anlaşılması karşısında; tekerrüre esas olan Ümraniye 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2002/356 esas ve 2003/470 karar sayılı ilam gösterilerek 5237 sayılı Yasanın 58/6. maddesiyle uygulama yapılırken, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca ceza süresi bakımından sanığın kazanılmış hakkının korunması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık R.. O.. savunmanının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında 58.maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüme “5230 sayılı Yasanın 8.maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca aleyhe değiştirme ilkesi gözetilerek, 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın 5 ay 10 gün hapis cezası esas alınarak belirlenmesine,’’ cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.