YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/15057
KARAR NO : 2015/45319
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Tebliğname No : 6 – 2011/292225
MAHKEMESİ : İzmir 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/06/2011
NUMARASI : 2010/57 (E) ve 2011/135 (K)
SUÇ : Yağma(Görevsizlik ile)

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I-) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;

6217 sayılı Yasanın 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 272/3-a bendi uyarınca, hükmolunan para cezasının miktarı bakımından hükmün temyizi olanaklı bulunmayıp kesin nitelikte olduğundan 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca sanık savunmanının temyiz isteminin tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,

II-) Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince;

Eylemin saat 18:15 sıralarında gerçekleştiği, anılan tarihte güneşin saat 17:02’de battığı ve suçun 5237 sayılı Yasanın 6/1-e maddesine göre gece sayılan zaman diliminde işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında aynı yasanın 143/1. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık D..E.. savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 24.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.