YARGITAY KARARI
DAİRE : 6. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/19205
KARAR NO : 2015/42121
KARAR TARİHİ : 25.06.2015
Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yağma, Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, Hakaret
HÜKÜM : A- Sanık …. hakkında;
1) Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu işlediğinin sabit olmaması nedeniyle 5271 sayılı CMK.nın 223/2.e maddesi uyarınca beraat,
2) Yağma suçundan değişen suç vasfına göre kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK.nın 86/1, 53, 58. maddesi uyarınca 2 yıl hapis cezası, hak yoksunlukları, mükerrirlere özgü infaz rejimi,
3) Hakaret suçundan 5237 sayılı TCK.nın 125/1-4, 53, 58. maddeleri uyarınca 7 ay hapis cezası, hak yoksunlukları, mükerrirlere özgü infaz rejimi,
B- Sanık …. hakkında;
1) Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu işlediğinin sabit olmaması nedeniyle 5271 sayılı CMK.nın 223/2.e maddesi uyarınca beraat
2) Yağma suçundan değişen suç vasfına göre kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı TCK.nın 86/1, 53, 5271 sayılı CMK.nın 231. maddesi uyarınca 1 yıl 6 ay hapis cezası, hak yoksunlukları, hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
3) Hakaret suçunu işlediğinin sabit olmaması nedeniyle 5271 sayılı CMK.nın 223/2.e maddesi uyarınca beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Mağdur müdafi, 22.10.2009 tarihli gerekçeli temyiz dilekçesi başlığında yargılama konusu tüm suçları belirtmiş ise de; dilekçe içeriğinden temyiz istem ve iradesinin hürriyetten yoksun kılma suçundan verilen beraat kararına yönelik olduğu anlaşılmakla yapılan sınırlı incelemede:
Sanıkların olay tarihinde yaşı küçük mağdur … gezdirecekleri bahanesiyle yanıltıp köy bakkalı önünden araçlarına bindirerek biraz gezdirdikten sonra köyün dışındaki çöplük alana götürüp yaklaşık bir saat süreyle burada tutarak darp ettiklerinin ve bir şekilde fırsatını bulup kaçan mağdurun aşamalardaki tutarlı anlatımları, bunu doğrulayan doktor raporu, tanık beyanları ve sanıkların savunmalarındaki kabulü ile anlaşılması karşısında; sanıklar … ve.. sübut bulan hürriyetten yoksun kılma suçundan mahkumiyetleri yerine, kanıtların takdirinde yanılgıya düşülerek yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, mağdur …. vekilinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 25.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.