YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/2197
KARAR NO : 2022/4656
KARAR TARİHİ : 15.03.2022
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda; ilk derece mahkemesince verilen kararın Yargıtay’ca incelenmesi taraf vekillerince istenilmiş, davalı vekili de temyiz dilekçesinde duruşma isteminde bulunmuş olmakla, duruşma için belirlenen 15/03/2022 günü temyiz eden davalı vekilinin yüzüne karşı, usulüne göre çağrı kağıdı gönderilmesine rağmen gelmediğinden davacı idare vekilinin yokluğunda duruşmaya başlanarak gelen vekilin sözlü açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu’nun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini istemine ilişkindir.
Mahkemece uyulan bozma ilamı uyarınca inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş; karar, taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Taraf vekillerinin aşağıdaki bentler kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları bozma ile kesinleşen yönlere ilişkin olduğundan yerinde değildir. Şöyle ki;
1) İadesine karar verilen bedelin davalı tarafa ödenmişse ödeme tarihine kadar işlemiş nemaları ile davalıdan alınarak; ödenmemişse varsa işlemiş nemaları ile bloke edildiği bankaca davacı idareye iadesine karar verilmesi gerekirken infazda tereddüt uyandıracak şekilde hüküm kurulması doğru olmadığı gibi,
2) Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin 12055/17 numaralı başvuru sonucu verilen 23.10.2018 tarihli kararı ve Anayasa Mahkemesi’nin 2016/9364 başvuru numaralı, 01.06.2019 gün 30791 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan kararı da göz önüne alındığında davacı idare lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi gerektiğinden,
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının;
1) 6 numaralı bendinden (için ödenmişse ödenen faizi ile birlikte ödenmemişse bu bedelin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,) kısmının çıkarılmasına, yerine (davalı tarafa ödenmişse ödeme tarihine kadar varsa işlemiş nemaları ile davalıdan alınarak; ödenmemişse varsa işlemiş nemaları ile bloke edildiği bankaca davacı idareye iadesine ) kelimelerinin yazılmasına yazılmasına,
2) 7. bendinin çıkarılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davacı idare harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, davalıdan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine, temyiz eden davalı yararına yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca takdir olunan 3.815,00-TL vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine, 15/03/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.