YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/10392
KARAR NO : 2021/8707
KARAR TARİHİ : 10.06.2021

MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi 39. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki imar uygulaması sırasında bedele dönüştürülen davacılar payına takdir edilen karşılığın arttırılması davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne ilişkin ilk derece mahkemesinin kararına karşı davalı idare vekilinin istinaf başvurusu üzerine … Bölge Adliye Mahkemesinin 39. Hukuk Dairesinin istinaf isteminin esastan reddine dair kararı ile birlikte … Anadolu 12. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/101 E. – 2018/296 K. sayılı kararının Yargıtay’ca incelenmesi davalı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

– K A R A R –

Davalı idare vekilinin temyiz dilekçesine ek beyan dilekçesinde, davacılardan … tarafından … Anadolu 4. Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2015/505 E. – 2018/279 K. sayılı dosyasında tarafları, konusu ve dava sebebi (vakıaları) aynı olan bir davanın açıldığı yönünde temyiz itirazında bulunulduğu anlaşıldığından, söz konusu dosyasının kesinleşip kesinleşmediği araştırılıp kesinleşmiş ise dosya aslının, derdest olduğunun anlaşılması halinde ise onaylı bir örneğinin dosya arasına alındıktan,
Sonra, birlikte gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 10/06/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.