YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/6117
KARAR NO : 2020/11627
KARAR TARİHİ : 22.12.2020
MAHKEMESİ : … Bölge Adliye Mahkemesi … Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10.maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne ilişkin ilk derece mahkemesinin kararına karşı taraf vekillerinin istinaf başvurusu üzerine … Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesince HMK’nun 353/1-b-3 maddesi uyarınca ilk derece mahkemesinin kararı kaldırılmak suretiyle yeniden hüküm kurulmasına ilişkin yukarıda gün ve sayıları yazılı kararının Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından verilen dilekçeler ile istenilmiş; davalı vekili de temyiz dilekçesinde duruşma isteminde bulunmuş olmakla, duruşma için belirlenen 22/12/2020 günü temyiz eden davalı vekilinin yüzüne karşı; usulüne göre çağrı kağıdı gönderilmesine rağmen gelmediğinden temyiz eden davacı idare vekilinin yokluğunda duruşmaya başlanarak davalı vekilinin sözlü açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki kağıtlar okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Bir yıla ait o il/ilçede yetiştirilen ürünlere ait verim, satış ve maliyet çizelgelerine ilişkin veri listesi, o yılın sonunda, ürünlerin hasadı yapıldıktan sonra oluştuğu dikkate alınarak; taraf vekillerinin bu husustaki itirazları da gözetilerek, dosya içerisinde bulunan … İlçe Tarım ve Orman Müdürlüğünce 05.05.2016 ve 29.09.2016 tarihlerinde gönderilen yazı cevaplarının ekinde sunulan veri cetvellerinin, henüz o yılın hasadı yapılmadan hangi yöntem ile tanzim edildiği ve bölgeye özgü yetişen çekirdeksiz nar ürünü ile nar ürünü verimi arasında fark olup olmayacağı, farkın neye dayandığı ile;
Bilirkişi kurulu raporunda münavebe ürünü olarak alınan çekirdeksiz nar ve zeytinin dekar başına verim miktarlarının İl/İlçe Tarım ve Orman Müdürlüklerinden, değerlendirme tarihi 2015, 2016 ve 2017 yılları dekar başına ayrıntılı üretim masrafları ile hasat dönemindeki ortalama topran kg satış fiyatlarının da ilgili resmi kuruluşlarıdan sorulduktan;
Sonra, alınacak cevaplarla birlikte gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 22/12/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.