YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2019/12589
KARAR NO : 2020/4845
KARAR TARİHİ : 09.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi, davacı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Mahkemece bozma ilamına uyularak davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Mahkemece uyulan bozma kararı uyarınca inceleme ve işlem yapılarak davanın reddine karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1)Bozma kararı öncesinde depo edilmiş olan bedelin, davalılara ödenmiş olması halinde bankadan çekildiği tarihe kadar varsa işlemiş olan mevduat faizi ile davalıdan alınarak davacı idareye verilmesine, ödenmemişse davacı idareye iadesine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
2) Mahkemece verilen ilk karar ile dava konusu taşınmazın davalı adına kayıtlı olan tapu kaydının iptali ile davacı idare adına tescilinin kesin olarak hüküm altına alınması sebebiyle taşınmaz idare adına tescil edilmiş ise, idare adına oluşan tapu kaydının iptali ile yeniden davalı adına tesciline karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Doğru değil ise de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
A) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasına ayrı bir bent olarak (Bozma öncesi depo edilen toplam 18.500 TL kamulaştırma bedelinin davalı tarafa ödenmişse bankadan çekildiği tarihe kadar varsa işlemiş olan mevduat faizi ile davalıdan alınarak davacı idareye verilmesine, ödenmemişse varsa nemaları ile yatırılan bankaca davacı idareye iadesine) cümlesinin yazılmasına,
B) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasına ayrı bir bent olarak (Mahkemece verilen ilk karar ile dava konusu taşınmazın tapu kaydının iptali ile davacı idare adına tescili yapılmış ise idare adına oluşan tapu kaydının iptali ile yeniden davalı adına tesciline) cümlesinin yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 09/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.