YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/4137
KARAR NO : 2015/9673
KARAR TARİHİ : 30.04.2015

Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın terkini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi, davacı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Dava, 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın terkini istemine ilişkindir.
Mahkemece, uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş; karar, davacı vekilince temyiz edilmiştir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan inceleme sonucundan davanın kabulüne karar verilmişse de bozma gerekleri tam olarak yerine getirilmemiştir. Şöyle ki;
1) Mahkemece verilen ilk karar davacı idare vekilince temyiz edilmiş olup, idarenin kazanılmış hakkı gözetilmeksizin fazla bedele hükmedilmesi,
2) Bozma sonrasında kurulan hükümde tespit edilen kamulaştırma bedeli açıkca yazılmadığı gibi, dava konusu taşınmazın terkini için ilgili Tapu Sicil Müdürlüğüne müzekkere de yazılmayarak, vekalet ücreti yönünden de kararın bir bütün olduğu düşünülmeksizin ilk karara atıf yapılmak suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi,
3) Davalılardan …. payı üzerindeki haciz şerhinin hükmedilen bedele yansıtılması gerektiğinin düşünülmemesi,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmedğinden,
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının;
a) 2. bendinin çıkartılmasına, yerine (Kamulaştırma bedelinin davacı idarenin kazanılmış hakkı da gözetilerek 86.474,08-TL olarak tespitine, ilk karar gereği davalılara ödeme yapılmamışsa payları oranında ödeme yapılması için ilgili banka şubesine müzekkere yazılmasına, davacı idarece fazla yatırılmış olan 470,37-TL bedelin davalılarca ilgili bankadan çekilmiş ise davalılardan payları oranında tahsili ile davacı idareye verilmesine, bankadan çekilmemiş ise işbu bedelin davalı idareye iadesine) cümlesinin yazılmasına,
b) 1. bendinin sonuna (Terkin işlemi için ilgili Tapu Sicil Müdürlüğüne müzekkere yazılmasına) cümlesinin eklenmesine,
c) 3. bendinin çıkartılmasına, yerine (Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 1.320,00-TL maktu vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacı idareye verilmesine) cümlesinin yazılmasına,
d) Davalılardan …. payı üzerindeki haciz şerhinin bu paydaşın payı yönünden hükmedilen bedele yansıtılmasına) cümlesinin eklenmesine,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.