YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/14469
KARAR NO : 2023/1706
KARAR TARİHİ : 14.02.2023

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
HÜKÜM/KARAR : Kısmen Kabul

Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece kararın bozulmasına karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararı davacı vekili ve davalılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

Dava dilekçesine göre davacı … olup vekaleten …’e verilen vekaletnameye istinaden davacı vekili olduğunu belirten … tarafından avukata verilen vekaletname ile davanın açıldığı, ancak dosya kapsamında asıl davacı …’in vesayet altına alındığı ya da kısıtlandığına dair herhangi bir karar bulunmadığı gibi bu konuda mahkemece herhangi bir araştırma da yapılmadığı anlaşılmakla; mahkemece davacı …’in vesayet altında bulunup bulunmadığı, vekaleten verilen vekaletnamenin dayanağı araştırılmalıdır.

Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

14.02.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.