YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/12952
KARAR NO : 2022/16085
KARAR TARİHİ : 05.12.2022
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar … ve diğerleri vekili Avukat … tarafından, davalı … aleyhine 18.04.2011 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 04.11.2021 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
K A R A R
Dava, trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
Hükmüne uyulan Dairemizin 09.12.2020 tarihli 2020/2975 Esas ve 2020/4259 Karar sayılı ilamında “trafik kazalarında irdelenmesi gerekenin trafik kazasının meydana gelmesinde tarafların olaya etkileri ve dolayısıyla sürüş kusurları olduğu, dava konusu olayda davalının eyleminin sürüş kusuru olarak nitelendirilemeyeceğini, bu durumda İstanbul (Kapatılan) 47. Asliye Ticaret Mahkemesinde alınan kusur raporunun olayın oluşuna daha uygun olduğu, mahkemece olayda davalının %25, müteveffa sürücünün %75 oranında kusurlu olduğu gözetilerek maddi ve manevi tazminatın belirlenmesi gerektiği” gerekçesiyle bozulmasına karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda davalı %25 oranında kusurlu kabul edilmiş ve davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre tarafların yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 492 Sayılı Harçlar Yasası’nın 13/J maddesi uyarınca davalı … Müdürlüğünden harç alınmamasına ve aşağıda dökümü yazılı 80,70 TL temyiz peşin harcının onama harcına mahsubuna 05.12.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.