YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/793
KARAR NO : 2021/4925
KARAR TARİHİ : 16.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Av…. tarafından, davalılar …, … ve … aleyhine 04.02.2014 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem sebebiyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; kısmen kabulüne, dair verilen 18.12.2019 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı … tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
-K A R A R-
Davacı vekili, müvekkilinin davalı … tarafından darp edilmek suretiyle yaralandığını, diğer davalıların ise karakolda yaşanan olaylara ilişkin iftirada bulunduklarını, davalılar hakkında yaralama ve iftira suçlarından ceza yargılaması yapıldığını belirterek yaralama sebebiyle davalı …’ndan şimdilik 3.000 TL maddi ve tüm davalılardan 20.000 TL manevi tazminat isteminde bulunmuştur.
Mahkemece, Dairemiz bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda; davanın kısmen kabulü ile 1.200 TL maddi tazminatın davalı …’ndan ve 3.000 TL manevi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmiş, hüküm davacı vekili ve davalı … tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre; davacı vekilinin ve davalı …’nun temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan hükmün taraflar yönünden ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 4,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, aşağıda dökümü yazılı 150,60 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı …’ndan alınmasına 16/09/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.