YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/3272
KARAR NO : 2020/4071
KARAR TARİHİ : 19.11.2020
MAHKEMESİ: … Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalı … aleyhine 25/11/2016 gününde verilen dilekçe ile haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 01/06/2017 günlü karara karşı davalı vekilinin istinaf başvurusu üzerine yapılan incelemede; istinaf talebinin kabulüyle 6100 sayılı HMK’nun 353/1. fıkrası (b/2) bendi gereğince ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, düzelterek yeniden esas hakkında karar verilmesi suretiyle manevi tazminat isteminin tümden reddine dair verilen 23/06/2020 günlü karar ile 20/08/2020 günlü temyiz isteminin miktar yönünden reddine dair ek kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
HMK 362/1-a ve 362/2. maddeleri gereğince temyiz edenin sıfatına göre hükmedilen ya da mahkemece kabul edilmeyen bölümünün miktar veya değeri 72.070 TL’yi geçmeyen davalara ilişkin bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi kabil değildir.Davacı ilk derece mahkemesince verilen karara karşı istinaf başvurusunda bulunmayarak ilk derece mahkemesince hükmedilen miktara bir itirazının olmadığını göstermiş ve istemini ilk derece mahkemesince hükmedilen miktarla sınırlamıştır. Şu halde, temyize konu reddedilen miktar 9.500 TL olup bu miktar yukarıda belirtilen temyiz kesinlik sınırının altında kalmakta olup, hükmü temyiz eden davacının temyiz istemi miktar itibariyle kesin olduğu gerekçesiyle reddedilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesince bu yön belirlenmek suretiyle verilen temyiz isteminin reddine ilişkin kararda isabetsizlik bulunmamaktadır. Bu nedenle yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddi ile temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın 6100 sayılı HMK’nın 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine 19/11/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.