YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/7259
KARAR NO : 2015/9634
KARAR TARİHİ : 10.09.2015

MAHKEMESİ : İstanbul 5. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/12/2013
NUMARASI : 2013/325-2013/509

Davacılar H.. F.. ve diğeri vekili Avukat Ayşegül tarafından, davalılar T.. A.. ve diğeri aleyhine 01/03/2011 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 10/12/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekilleri ile davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Mahkemece verilen 2011/186 esas, 2011/217 karar sayılı hükmün Dairemizin 14/11/2012 tarih ve 2011/15738 esas, 2012/16882 karar sayılı ilamı ile bozulmasına karar verilmiştir. Davacılardan H.. F.. ve davalıların karar düzeltme istemleri de 23/05/2013 tarih, 2013/5884 esas, 2013/9731 karar sayılı ilam ile reddedilmiş ve dosya mahkemece yeniden esasa kaydedilmiştir. Bozma kararı sonrası mahkemece belirlenen duruşma tarih ve saatinin davalılar vekiline tebliğine ilişkin belge dosya arasında yer almamaktadır. Söz konusu tebliğ belgesinin araştırılarak dosyaya kazandırılması için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda belirtilen şekilde işlem yapılmak üzere dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 10/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.