YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/7279
KARAR NO : 2015/2123
KARAR TARİHİ : 25.02.2015
MAHKEMESİ : Marmaris 3. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 19/02/2014
NUMARASI : 2011/25-2014/80
Davacı S.. B.. ve diğerleri vekili Avukat Nevzat tarafından, davalı N.. E.. aleyhine 19/01/2011 gününde verilen dilekçe ile kasten insan öldürme eylemine dayalı maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 19/02/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, kasten insan öldürme eylemine dayalı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya kapsamından ve özellikle UYAP ortamından temin edilen, davalının yargılandığı ve mahkumiyetine yönelik ilamın bozulmasına ilişkin Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 02/06/2014 tarihli kararından, davalının akıl sağlığı ve cezai ehliyetine yönelik Manisa Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesi ile Adli Tıp Kurumu 4. İhtisas Kurulundan alınan raporların çelişkili olduğu anlaşılmaktadır. Yargıtay 1. Ceza Dairesinin bozma ilamında da bu çelişkiye değinilerek davalının Adli Tıp Kurumu Genel Kuruluna sevk edilerek muayene sonucu akli durumu ve cezai ehliyeti hususunda rapor alınması gerektiği belirtilmiştir.
Şu durumda, ceza dosyasında alınacak raporun beklenmesi veya mahkemece bu hususta ayrıca rapor alınması davalının medeni hakları kullanma ehliyeti ve vesayet durumu ile davalının sorumluluğunun TBK’nun 65. (BK’nun 54) maddesi kapsamında değerlendirilerek karar verilmesi gerekirken bu hususun gözetilmemiş olması bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 25/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.