YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/2211
KARAR NO : 2015/4123
KARAR TARİHİ : 02.04.2015

Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalılar … ve diğerleri aleyhine 08/02/2013 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 21/11/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı … tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırıya dayalı manevi tazminat istemine ilişkindir. Dosya kapsamından, davalı … hakkında, basın yoluyla hakaret suçundan Samsun Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2013/33 esas sayılı dosyası üzerinden kamu davası açıldığı ancak ceza dosyasının dosya arasında bulunmadığı, ayrıca Hedef Halk Gazetesi’nin davaya konu yayınlarının asıl ya da onaylı suretlerinin de dosyada olmadığı anlaşılmaktadır. İlgili ceza dosyasının ve davaya konu yayınlara ilişkin gazete asılları ya da onaylı suretlerinin dosyaya eklenerek gönderilmesi için dosyanın mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 02/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.