YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2022/4581
KARAR NO : 2022/11730
KARAR TARİHİ : 09.05.2022

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık …’in (1983 doğumlu) sunmuş olduğu dilekçe içeriğinden, yalnızca hakkındaki tehdit suçundan mahkumiyet hükmünü temyiz ettiği belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların aşamalarda suçlamayı kabul etmemeleri ve kolluk görevlilerince tutulan olay tutanağının, sanıkların tehdit eylemlerine ilişkin bilgi içermemesi karşısında, yüklenen suçtan sanıkların mahkumiyetlerini gerektirir kesin, inandırıcı delilerin nelerden ibaret olduğu ve mağdurların beyanlarının hangi gerekçeyle sanıkların savunmalarına üstün tutulduğu açıklanmadan, yetersiz gerekçeyle mahkumiyet hükümleri kurulması,
2-Kabule göre de;
a-Olay günü öncesinde taraflar arasında husumetin olması ve birbirlerine yönelik suçlamalarda bulunmaları karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişimi üzerinde durularak, sanıklar hakkında TCK’nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
b-Uygulamaya göre hapis cezalarının doğrudan TCK’nın 106/2-c maddesi gereğince belirlenmesi gerekirken, önce anılan Kanun’un 106/1. maddesinin ilk cümlesi uyarınca temel cezanın tayin edilmesi,
c-TCK’nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi’nin, 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararıyla iptal edilmiş olması nedeniyle, uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … (1964 doğumlu), … ve … müdafisi ile sanık …’in (1983 doğumlu) temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.