YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/5871
KARAR NO : 2021/10312
KARAR TARİHİ : 23.03.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
KARAR : Hükmün açıklanmasına yer olmadığı

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen karar temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinde belirtilen açıklanması geri bırakılan hükmün, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlendiğinden bahisle dosyanın yeniden ele alınması sonucu verilen “hükmün açıklanmasına yer olmadığına” dair kararın, 5271 sayılı CMK’nın 223/1. maddesinde sayılan yargılamayı sonlandırıcı nitelikte hükümlerden olmadığı, ayrıca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların 5271 sayılı CMK’nın 231/12. maddesine göre itiraz kanun yoluna tabi olduğu ve yapılan itirazın da bu kapsamda mahallinde merciince incelenmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 23/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.