YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/35331
KARAR NO : 2021/28096
KARAR TARİHİ : 30.11.2021

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre sanıklar … ve … hakkında istinaf istemlerinden feragat nedeniyle istinaf başvurularının reddine dair Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi’nin 05/07/2021 tarihli, 2021/698 esas ve 2021/445 sayılı kararının, CMK’nın 279/1-b maddesinin son cümlesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi olması, dolayısıyla sanıklar … ve …’nin 12/10/2021 ve 05/11/2021 tarihli dilekçelerle başvurularının bu doğrultuda değerlendirilmesi gerektiği ve bu hususun da mahallinde değerlendirilebileceği belirlenerek dosya görüşüldü:
Sanık …’nin ceza infaz kurumundan gönderdiği dilekçelerle hakkındaki kararın onanmasını isteğinin temyiz isteminden vazgeçme niteğinde olmadığından tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK’nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında sanık … müdafisinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan incelemede:
Sanık … müdafisinin temyizinin, göçmen kaçakçılığının unsurlarının oluşmadığı, müvekkilin suçun mağduru olduğu, lehine delillerin gözardı edildiği, mağdur beyanlarının usule uygun alınmadığı, beraat kararı verilmesi gerektiği, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmadığına yönelik olduğu,
Kurulan hükümde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi’nin kararına yönelik sanık … müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, 5271 sayılı CMK’nın 302/1. maddesi gereğince tebliğnameye aykırı olarak TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik CMK’nın 304/1.maddesi gereğince dosyanın Doğubayazıt Ağır Ceza Mahkemesi’ne, kararın bir örneğinin ise Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi’ne GÖNDERİLMESİNE, 30/11/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.