YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2836
KARAR NO : 2020/17157
KARAR TARİHİ : 19.11.2020
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizinde;
Sanığın 06.12.2012 tarihli mahkeme kararı ile hakaret suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, silahla tehdit suçundan ise beraatine karar verildiği, o yer Cumhuriyet savcısının tehdit suçu açısından temyiz talebinde bulunduğu ve Dairemizin 2018/21755 sayılı bozma ilamında tehdit suçu yönünden değerlendirilme yapılması karşısında; mahkemece hakaret suçundan kurulan hükmün yok hükmünde olduğu,
Anlaşıldığından, sanık …’ın tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında hakaret, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme ve 4320 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından 06.12.2012 tarihinde verilen hükümlerin “Sanığın adli sicil kaydının silinme koşullarının oluşması, duruşmadaki iyi hali nazara alındığında bir daha suç işlemeyeceği yönünde mahkememizde olumlu kanaat oluşması, Katılanların Mala Zarar Verme, Hakaret(Sövme), Gece Vakti Konut Dokunulmazlığını İhlal suçlarından sanıktan zararlarının tazmin edilmesi taleplerinin olmaması, sanığın hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasını kabul etmesi sebeplerinden” şeklinde gerekçe ile açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesine karşın; tehdit suçundan kurulan hükümde sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 19.11.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.