YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/27945
KARAR NO : 2020/17805
KARAR TARİHİ : 24.11.2020
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama, tehdit
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A- Sanık …’ün tehdit eylemine ilişkin verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yalnızca itiraz yolu açık olup, yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
Anlaşıldığından, sanık …’ün tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
B- Diğer hükümlerin temyizine gelince,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Katılan sanık … ve sanık …’in hakaret eylemlerine, ceza verilmesine yer olmadığı ve yükletilen suça yönelik katılan sanık …’ün temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Sanıklar … ve … hakkında kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyizine gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak,
Katılan …’ün Özel Harekat Şube Müdürlüğü atış poligonuna girişi sırasında polis memurları olan sanıklarla arasında çıkan tartışmada, sanıkların katılanın aracının kapısını açıp içeride katılana tekme ve yumruklarla vurdukları, akabinde atış poligonu yoluna giren katılanın kendilerine hakaret etmesi üzerine sanık …’in telsizle katılanın başına vurup, diğer sanığın da tekme ve yumrukla vurarak yaraladıkları olayda; sanıkların aynı zaman dilimi içerisinde gerçekleşen tek eylemleriyle kamu görevlisinin sahip bulunduğu nüfuz kötüye kullanılmak suretiyle silahla haksız tahrik altında katılanı yaraladıkları sabit olduğundan, kasten yaralama suçundan bir kez mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken, hatalı değerlendirme sonucu delil bulunmadığı ve TCK’nın 24. maddesi uyarınca hukuka uygunluk nedeni bulunduğu gerekçeleriyle yazılı şekilde beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan …’ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.