YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/568
KARAR NO : 2021/21620
KARAR TARİHİ : 14.09.2021

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

K A R A R

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılanın soruşturma aşamasında alınan beyanında kendisine yönelik tehdit eyleminden bahsetmemesi, tanık …’in ise soruşturma aşamasında tehdit eyleminin dışarıda oynayan çocuklara hitaben olduğunu beyan etmesine karşın, yargılama aşamasında annesi olan mağdura yönelik olduğunu belirtmesi karşısında, tanık ve mağdurun beyanları arasında aşamalarda oluşan çelişkinin giderilmesi, giderilemediği takdirde hangi beyanlarına hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp tartışılarak tüm delillerin birlikte değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık … müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.