YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/5110
KARAR NO : 2022/8304
KARAR TARİHİ : 23.03.2022
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, gerekçeli kararın sanığa yöntemince tebliğ edilmediği ve öğrenme üzerine sanık müdafisi tarafından verilen … havale tarihli eski hale getirme dilekçesi ile birlikte temyiz talebinde bulunulduğunun anlaşılması karşısında, eski hale getirme talebinin kabulüyle, temyiz isteminin süresinde olduğu belirlenerek, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Katılanlar … ve …’in soruşturma aşamasındaki beyanlarında, tehdit eylemi sırasında iş yerinde olmadıklarını ifade etmeleri ve katılan …’in de iş yerinde tek başına olduğu sırada sanığın gelerek kendisini tehdit ettiğini söylemesine karşın, kovuşturma aşamasındaki beyanlarında, sanığın, iş yerine gelerek tüm katılanları tehdit ettiğini belirttikleri anlaşılmakla, katılanların beyanları arasındaki çelişkinin giderilmesi, giderilemediği takdirde bu beyanlar yöntemince irdelenerek, hangi beyana hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp tartışıldıktan sonra sonucuna göre sanık hakkında kurulan hükümde TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle sanığın cezasında zincirleme suç hükümleri uyarınca artırım yapılması,
2- Anayasa Mahkemesi’nin 24/11/2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren …gün ve … karar sayılı, TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesi gerekliliği,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık …’ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/03/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.