YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/21001
KARAR NO : 2020/763
KARAR TARİHİ : 14.01.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç tarihi itibariyle sabıkasız olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan hapis cezasının suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceğinden bahisle ertelenmesine karar verildiği halde, hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin uygulanmamasına ilişkin karar verilmesi sırasında “daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin sabıkası göz önünde bulundurularak” şeklindeki yasal ve yerinde olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş olması,
2-(6), (7) nolu duruşmalar 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 25/1. maddesine aykırı olarak Cumhuriyet savcısının katılması, (6), (7), (10), (11) nolu duruşmalara çocuk mahkemesi sıfatıyla bakıldığının yazılmaması, (6) ve (7) nolu duruşmaların kapalı yerine açık yapılması,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.