YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/7662
KARAR NO : 2017/18240
KARAR TARİHİ : 29.06.2017

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanığın eşe karşı yaralama ve tehdit suçlarını birlikte işlediği belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Ancak;
1-Sanığın, katılan ve tanığın beyanlarında sanığın depresyon hastalığı olduğunu belirtmeleri ve dosyaya sunulan hastane evrakına göre sanığın ”bipolar bozukluk ” hastalığından dolayı tedavi gördüğünün anlaşılması karşısında, suç tarihi itibariyle TCK’nın 32. maddesi uyarınca “akıl hastalığı nedeniyle, işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı veya bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin azalmış veya önemli derecede azalmış olup olmadığı” konusunda rapor aldırılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Kabule göre,
Tarafların beyanları ve hüküm fıkrasında, sanık ile eşi katılan arasında aynı suçtan başka davalar olduğunun belirtilmesi karşısında, ilgili soruşturma ve dava dosyaları getirtilerek akibetinin araştırılması ve sonucuna göre bu suçtan TCK’nın 43. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiği gözetilmeden, eksik incelemeyle ayrı bir hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/06/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.