YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3360
KARAR NO : 2019/8581
KARAR TARİHİ : 09.05.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılanlar …, … ve …’un aşamalarda, sanıkların kendilerine iddianamede yazıldığı şekilde hakaret ve tehdit eylemleri yönelttiklerini belirtmeleri, tanık …’ün soruşturma ve kovuşturma evresindeki anlatımlarında, katılanların iddialarını doğrulaması, sanıkların ise aşamalarda suçlamaları kabul etmemeleri ve karşılıklı hakaret etme olduğunu söylemeleri, kovuşturma aşamasında dinlenen tanık …’ün de tarafların karşılıklı hakaret ettiklerini ancak tehdit sözü duymadığı şeklindeki anlatımı karşısında, tanık ifadeleri arasındaki çelişkilerin giderilerek, sanıklar, katılanlar ve tanıkların anlatımlarının yöntemince irdelenmesi ve tüm kanıtlar birlikte değerlendirilerek hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanıp sonucuna göre sanıkların hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçe ile sanıklar hakkında tehdit suçlarından beraat, hakaret suçlarından ise ceza verilmesine yer olmadığına dair hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.