YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/26397
KARAR NO : 2015/40684
KARAR TARİHİ : 23.12.2015

Tebliğname No : 4 – 2014/278142
MAHKEMESİ : Antalya 3. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 06/02/2014
NUMARASI : 2013/326 (E) ve 2014/70 (K)
SUÇLAR : Tehdit, mala zarar verme, yaralama, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Suça sürüklenen çocuğun temyiz dilekçesinin süresi içerisinde hakime havale ettirilmediği anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuk S.. O..’ın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- O Yer Cumhuriyet Savcısının suça sürüklenen çocuklara verilen beraat hükümlerine yönelik temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Katılanın beyanında belirttiği ve olayın tek görgü tanığı olduğu anlaşılan … isimli kişi araştırılıp dinlenilmeden veya hukuki dayanağı gösterilip dinlenilmesine gerek bulunmadığına dair bir karar da verilmeden, eksik kovuşturmayla beraat kararları verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.