YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/20221
KARAR NO : 2015/36896
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/405547
MAHKEMESİ : Çanakkale 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/07/2014
NUMARASI : 2010/363 (E) ve 2014/465 (K)
SUÇLAR : Tehdit, yaralama, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
1-K.. A.. hakkında yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı, yalnızca itiraz yolu açık olduğu ve vekilin de mahalline ayrıca bir itirazının bulunduğu,
Anlaşıldığından, sanık K.. A.. müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
2-Suça sürüklenen çocuk E.. T.. hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik temyize gelince;
24/09/2010 tarihli oturumda K.. A..’nın şikayetçi olduğunu ancak davaya katılmak istemediğini beyan etmesi nedeniyle katılan sıfatına haiz olmayan K.. A..’nın vekilinin suça sürüklenen çocuk E.. T.. hakkında verilen beraat kararlarını temyiz yetkisi bulunmadığı,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, müşteki K.. A.. vekilinin tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
3-Suça sürüklenen çocuk E.. T.. hakkında yaralama suçundan verilen hükmün temyiz edilemez olması nedeniyle Yerel Mahkemenin temyiz isteğinin reddine ilişkin kararına karşı yapılan suça sürüklenen çocuk müdafiinin itirazının, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, Yerel Mahkemenin redde ilişkin kararının ONANMASINA, 03/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.