YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15027
KARAR NO : 2015/33988
KARAR TARİHİ : 17.09.2015

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü,
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir
Ancak;
Katılanların sanığın kendilerine yönelik hakaret ve tehdit fiillerini yönelttiği hususunda aşamalardaki tutarlı anlatımları, sanığın ise “ben sadece Allahınızdan bulun diyerek anahtarı onlara doğru attım” şeklindeki anlatımından bir tartışmanın meydana geldiğinin anlaşılması, tanık ….’in ise Cumhuriyet Savcılığındaki ifadesinde sanığın, “bu anahtarı kıçına sokarım orospu, seni dışarıda yakalarım, o zaman görürsün” dediğini duyduğunu söylemesi karşısında, tanığın soruşturma aşamasındaki bu anlatımına hangi nedenle itibar edilmediği açıklanıp tartışılmadan “tanık …’ın çok yaşlı ve yatalak olup hastanede yaşam destek ünitesine bağlı olması nedeniyle beyanının alınamamış olması” şeklinde yasal olmayan yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılanlar … ve …’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 17.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.