YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13655
KARAR NO : 2019/13236
KARAR TARİHİ : 10.09.2019
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A) Sanık … hakkında hakaret suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu anlaşıldığından, katılan …’nın temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
B) Sanık … Topçu hakkında tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün temyizinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Eyleme ve yükletilen suça yönelik o yer Cumhuriyet savcısının ve katılan …’nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
C) Sanık … hakkında tehdit suçundan kurulan beraat hükmünün temyizine gelince;
Sanığın katılana gönderdiği iddia ve kabul edilen, mesajda yer alan ” Hani sen benim önümde İnci’yi keseceksin ya, hani senin bir sürü leşin var ya, hani sen büyük kahramansın ya, bu işler şiir okumaya benzemez aslanım bırak hem nafaka alıp hem pantolonla gezmeyi o üstündeki pantolonu keser sana tanga yaparım adamsan sözünü tutar tehdidini gerçekleştirirsin yoksa seni ya Çatalcada ya da Bahçelievlerde bulurum sana tehdidini gerçekleştirebilmen için sınava kadar süre sonra süre benimdir. ” şeklindeki sözlerin TCK’nın 106/1-2. cümle kapsamında sair tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısı ile katılan …’nın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/09/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.